자동 번역되었어요. 원문보기봐주셔서 감사합니다 ♡
문의하시기 전에 프로필을 확인해 주세요.
******************
골드 컬러로 섬세하게 빛나는 스트로보를 비추어 신비에 싸여 있던 몽환적인 아름다움을 비춥니다!
고요히 환상을 노래하는 짙은 회색 x 밤색에 금통(金通し) 특유의 섬세한 아름다움으로 스트로보를 비추면, 희미하고 아련한 꿈을 꾸는 듯한 벚꽃, 매실, 쑥, 등나무, 별이 떠오르며, 어딘가 덧없으면서도 깨어나면 사라져 버릴 듯한 몽환적인 아름다움을 영원히 피워내는 츠지가하나(辻が花) 한 장입니다.
무로마치 중기부터 에도 시대에 걸쳐 유행했던 그림 무늬 염색 '츠지가하나'는 당시 염색물이라고 하면 츠지가하나라고 불릴 정도로 일반적이었으며, 무사들은 패션의 선두를 달리는 참신하고 눈에 띄는 츠지가하나를 선호했다고 합니다. 하지만 그 발생 시기나 가공법, 명칭의 유래 등은 신비에 싸여 있으며, 유젠 기법이 보급되면서 자취를 감추었기 때문에 '환상의 염색'이라고도 불립니다.
소매 안쪽에 희미한 오염이 있지만 [새상품급]이라고 할 수 있을 정도입니다 ♪
문득 보였다 안 보였다 하는 하기(八掛)도 꽃을 피우고, 소재는 고급스러우면서 피부에 닿는 느낌도 좋은 '순수 실크'. 몸에 잘 맞고 움직이기 편한 '손바느질'로 세대를 넘어 물려주고 싶고, 오래 소중히 사용하고 싶을 때 - 그럴 때도 수선하기 쉬운 것이 장점입니다.
원단의 일부를 실로 묶거나, 졸이거나, 판으로 끼운 후 염색하여 독특한 색의 번짐과 입체적인 질감을 만들어내는 '시보리(絞り)'. 색을 칠하거나 덧칠하는 것만으로는 낼 수 없는 깊이와 농도는 다른 기법으로는 맛볼 수 없습니다.
또한 씨실에 금실을 짜 넣는 '금통(金通し)'은 염색하면 실크 부분은 염색되고 금실 부분은 염색되지 않기 때문에 무늬가 떠올라 보이며, 섬세한 아름다움이 빛을 발합니다.
작가 물품 낙관이 있는 한 장, 츠지가하나 시보리 금통 톨 사이즈 호몬기(訪問着)입니다('ω')ノ
치수 측정표
기장 : 168cm(어깨부터)
화장 : 68cm
어깨 너비 : 34cm
소매 폭 : 34cm
소매 길이 : 49cm
앞 폭 : 25cm
뒷 폭 : 31cm
소재 : 순수 실크 (이중 기모노)
접는 부분 : 기장 (안쪽 여밈: 앞 1.5cm 뒤 3cm) 화장 (몸통 쪽: 1cm 소매 쪽: 1.5cm)
소매 길이 ( 4.5cm )
******************
이 파란 부분을 탭하면 보실 수 있습니다 ♪
호몬기(訪問着)는 여기 #유메호몬기
기장(어깨선부터) - 165~169cm
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.