자동 번역되었어요. 원문보기네이비 색상의 류큐 명주 (홑옷) 기모노입니다.
어머니는 명주를 매우 좋아하셔서, 옷감을 구매하여 지은 후 옷장에 보관하셨습니다. 옷장에서 꺼내어 보며 만족하셨기 때문에, 새로 지은 옷 중 한 번도 착용하지 않고 시침질이 그대로 있는 기모노가 몇 벌 있지만, 이 상품은 시침질을 제거했으며, 안쪽 오른쪽 흰색 천에 작고 희미한 얼룩이 2곳 있었습니다. 한 번 입으셨던 것 같기도 하지만, 시침질 실이 2곳 남아 있었기에 미사용일 수도 있습니다.
상태는 깨끗한 편이라고 생각합니다.
옷감 상태 그대로라면, 그 옷감의 표시가 인쇄되어 틀림없는 명주라고 안심하고 보실 수 있겠지만, 안타깝게도 그 표시는 남겨두지 않았습니다. 기모노 수납 가방에는 [류큐 명주]라고 적어 보관했습니다.
틀림없는 옷 가게에서 항상 구매했기 때문에, 명주 자체는 안심하고 보실 수 있다면 기쁘겠습니다.
멋진 명주이지만, 작은 체구인 사람을 위한 치수로 지었기 때문에, 사이즈가 맞는 분이 계시다면 판매하고자 합니다.
죄송하지만, 이번에는 미사용인지 확실하지 않은 점과, 희미한 작은 얼룩이 있다는 점 때문에 이 가격을 책정했습니다.
〈치수〉
기장 153
뒷폭 28.5
앞폭 23
소매 길이 47
소매 폭 33
화장 62
목둘레 24.5
옷깃 → 넓은 옷깃
※ 개인 측정이기 때문에, 약간의 오차는 용서해 주십시오.
※ 방충망 냄새가 납니다.
※ 의류로 지어 입거나, 수공예용으로도 매우 멋진 상품이 될 것이라고 생각합니다.
#명주
#옷감
#오시마명주
#기모노
#원단
#양재
#류큐츠무기 #타키고
#오키도로염
#수공예
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.