자동 번역되었어요. 원문보기해당 상품은, 이전에 도쿄의 앤티크 시장에서 어렵게 구매한 석류 패턴이 멋진 오비입니다.
조금 얼룩이 있었기 때문에, 세탁 후 복원하여 깨끗해진 상태로 보관했던 것입니다.
회화적인 석류의 대담한 구도, 그리고 섬세한 일본 자수에 끌려 구매했지만, 취미가 바뀌어 부디 누군가 활용해 주셨으면 하는 마음에 판매합니다.
길이는 약 384cm입니다. 석류 패턴이 4곳 정도 배치되어 있습니다.
색상은 이미지 1, 2와 비슷한 화이트 베이스에 아름다운 스카이블루 색상이 블렌딩되어 디자인되었습니다.
1. 첫 번째 이미지에 올린 오태코(太鼓) 패턴 부분이 어떻게든 오태코로 만들 수 있을 것 같은 부분입니다. 어쩌면 히키누키(引き抜き) 방식으로 묶는 것일 수도 있습니다.
2. 이미지에 올린 부분에 1cm 폭으로 명주와 같은 짜임선이 들어가 있습니다. 다만 비침은 없습니다. 단오비(単帯)로 튼튼합니다.
2. 세탁 복원에 10,000엔이 들었습니다. 장인이 열심히 세탁하여 매우 깨끗해졌습니다.
마지막 이미지에 넣은 것이 뒷면의 미묘한 얼룩이지만, 특히 표면에는 영향을 주지 않았습니다. 그대로 활용하실 수 있습니다.
3. 소재가 약간 단단하여 의류에는 적합하지 않지만, 백 등에도 최고의 소재가 될 것 같습니다.
오비 가격은 약 25,000엔, 세탁 복원 비용 10,000엔입니다.
소재로서 좀처럼 보기 힘든 훌륭한 상품이므로, 부디 누군가 사용해 주시면 기쁘겠습니다.
오래된 서랍장 위에 깔아 깔개처럼 사용하거나, 벽에 걸어 인테리어처럼 즐기셔도 멋질 것 같습니다.
이 상품은 앤티크에 익숙하신 분의 구매를 희망합니다.
소재는 실크 (정확하지는 않습니다)
길이 384cm
폭 30.5cm
반품 등은 불가하므로, 질문이 있으시면 댓글로 문의해 주시기 바랍니다.
물론 택배로 보내드리겠습니다.
다양한 상품을 판매하고 있습니다만, 오비와 기모노 등을 모아봤습니다 ♪
관심 있으신 분은 #椿kimonosense 를 봐주세요.
#차도구
#고코샤 (古帛紗)
#나고야 오비
#빈티지 원단
#빈티지
#앤티크 오비
#앤티크 기모노
#핸드메이드
#기모노 리메이크
#마루오비 (丸帯)
#앤티크 기모노
#고다ンス (古箪笥)
#핸드메이드
#오비 백
#오비 핸드메이드
#기모노 리메이크
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.