자동 번역되었어요. 원문보기☆ 지속가능한 기모노 ☆
인간문화재 후쿠다 키쥬 씨의 훌륭한 호몬기입니다.
그의 대표작이라고 해도 과언이 아닌 [서운 문양]입니다.
섬세한 금박으로 서운 문양을 그려낸 훌륭한 츠케사게 호몬기입니다.
매우 젊은 색감입니다.
후리소데 다음으로 입고 싶은 호몬기입니다.
약혼, 결혼식, 젊은 미세스 모임 등 화려한 자리에 추천합니다.
상황후 미치코 님께서 같은 문양의 다른 색상을 여러 벌 즐겨 입으셨습니다.
가몬을 넣어 재단해 드립니다.
☆ 지속가능한 기모노에 대하여 ☆
이번에 교토 분으로부터 리사이클 가치가 있는 기모노를 새 상품처럼 관리하여 재단하는 것은 어떻겠냐는 제안을 받았습니다. 작가의 가가 유젠 호몬기나 인간문화재 기모노 등이 묻혀버리는 것은 매우 안타깝습니다.
관리하여 새 상품처럼 되살아났습니다.
가드 가공도 하였습니다.
새로운 동우라를 사용하여 고객님의 치수에 맞춰 재단하여 보내드립니다. 제대로 관리한 기모노는 새 상품과 같은 재단 완성도를 자랑합니다.
이 기모노는 새 상품으로 구매하실 경우 가격이 120만 엔부터입니다.
부디 이 기회에 구매해 주십시오.
재단비 (동우라 포함)
가드 가공
모두 포함된 가격입니다.
잘 부탁드립니다.
신장 165cm 정도까지
화장 68cm 정도까지
소매 길이 49cm 정도까지
재단 가능합니다.
다도회, 첫 차회, 경사스러운 자리에 입으실 수 있습니다.
*****
재단은 제가 30년 이상 함께 해온 베테랑 와사이시(기모노 재단사)에게 부탁합니다. 재단 완료까지 약 2주 정도 소요됩니다.
잘 부탁드립니다.
#후쿠다키쥬 #후쿠다키사부로 #인간문화재
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.