자동 번역되었어요. 원문보기많은 상품 중 방문해 주셔서 감사합니다.
야마가타현 요네자와시에서 제작된, 독특한 질감의 쑥을 씨실로 사용한 멋진 창작 紬입니다.
[고사리]나 [두릅]과 같은 봄에 나는 대표적인 산나물 중 하나인 쑥.
수확 시기가 짧고 생산량이 매우 적은 직물 소재입니다.
쑥은 보습성과 방수성이 우수할 뿐만 아니라,
면 자체가 해충으로부터 자신을 보호하는 역할을 합니다.
쑥을 사용한 기모노가 있으면 다른 기모노에도 벌레가 붙지 않기 때문에 예로부터 소중히 여겨져 왔다고 합니다.
소박한 질감의 紬지는 내추럴한 백갈색을 기조로,
흐릿한 느낌의 거친 줄무늬 격자 무늬를 짜 넣었습니다.
씨실에 떠 있는 짙은 갈색 쑥이 깊은 맛을 더하며, 따뜻하고 부드러운 인상을 주면서도 도시적인 하이센스를 느끼게 하는 은은한 표정이 멋스럽습니다.
캐주얼한 평상복부터 가벼운 외출복으로 편하게 좋아하는 오비나 잡화를 코디네이트할 수 있는 한 벌입니다.
원단의 소재감으로 부드러운 무드를 즐겨보세요.
치수는 기장: 약 160.5cm
화장: 약 68cm
소매 길이: 약 49cm
衽幅: 약 15.3cm
앞폭: 약 24.5cm
뒷폭: 약 30.5cm
◎ 착용 횟수 미사용 시치미 포함
※ 접힌 주름이 있습니다.
◎ 상태 얼룩이나 손상 등은 없습니다. 오동나무 옷장 안에서 기모노용 방충제, 죽묵 시트로 보관하고 있으므로, [장롱]과 같은 냄새는 없습니다.
※ 발송에 관해서는, 오비가 들어갈 정도의 종이상자 포장 또는 접어서 택배용 비닐봉지나 택배 종이 봉투를 예정하고 있습니다.
택배용 비닐봉지 또는 택배 종이 봉투를 원하시는 분은 1500엔 할인해 드리므로, 둘 중 하나를 선택하여 댓글 부탁드립니다.
자택 보관품으로 깨끗한 상태이지만, 세세한 부분이나 예민하신 분의 구매는 삼가해 주시기 바랍니다.
발송 시에는 접어서 발송해 드립니다.
상품에 주름이 생길 수 있다는 점 양해 부탁드립니다.
또한, 궁금한 점이나 할인 협상 등이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.