자동 번역되었어요. 원문보기르 트라바유르 갈리스 LE TRAVAILLEUR GALLICE 커버올 자켓
[ 120년 이상의 역사를 가진 프랑스 최고(最古)의 워크웨어 브랜드 ]
프랑스 중동부 도시 리옹에 가까운 빌프랑슈-쉬르-손에서 1895년에 창업한 ETABLISSEMENTS GALLICE사의 워크웨어 브랜드 [ LE TRAVAILLEUR GALLICE / 르 트라바유르 갈리스 ] .
120년 전에 탄생한 역사 깊은 브랜드이며, 프랑스 워크웨어의 여명기를 대표하는 최고(最古)의 워크웨어 브랜드 중 하나로 여겨지고 있습니다.
LE TRAVAILLEUR GALLICE의 제품은 현재에도 프랑스산 원단을 사용하여 프랑스인의 손으로 프랑스에서 재단, 봉제하는 것에 자부심을 가지고 이를 실현하고 있으며, 오랜 세월 쌓아온 프렌치 워크웨어의 역사를 현재, 그리고 미래로 전하는 것이 스스로의 역할이라고 인식하고 이를 구현하기 위한 제품을 전개하고 있습니다.
[ 경년 변화를 즐길 수 있는 프렌치 몰스킨 원단 ]
사용된 원단은 굵은 면사를 촘촘하게 짜 올린 두껍고 튼튼한 코튼 소재인 몰스킨입니다. 원단 표면을 얇게 기모 처리한 원단으로, 탄력 있고 견고한 느낌을 받을 수 있습니다. 내구성이 뛰어나고 단단하며 튼튼한 질감이기 때문에, 길들여지면서 착용하기 편하게 변화하는 원단이므로 모양이 망가지는 것을 걱정하지 않고 마음껏 활용할 수 있는 것도 매력적인 포인트 중 하나입니다.
오랜 세월 애용할 수 있는 원단이며, 착용할수록 신체에 맞춰지면서 길들여지는 원단이므로, 돌려 입으면서 경년 변화도 즐기며 휴일 코디에 활용해 보세요.
[ 프렌치 몰스킨의 스토리 ]
18세기의 산업 혁명으로 인해 이전까지 농업이나 수공업에 종사하던 사람들이 산업 분야로 폭발적으로 유입된 결과, 부상이나 사고가 늘어나 큰 문제가 발생했습니다. 사람들이 튼튼하고 안전성이 높은 작업복의 등장을 기다리는 가운데, 한 제철소에서 하나의 원단이 작업복으로 사용되어 안전성과 내구성 덕분에 많은 워커들에게 사랑받게 되었다고 전해지는 것이 바로 이 몰스킨 원단입니다.
단단한 소재를 길들여가는 느낌이 매우 좋습니다.
사이즈 3
어깨 너비 49cm
가슴 너비 55cm
소매 길이 62cm
기장 71cm
정가 23,980엔 (세금 포함)
블랙 계열
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.