자동 번역되었어요. 원문보기중국어 번체자 도서입니다.
중국어 도서
오사카 니혼바시에 있는 중국어 도서 전문점 치히 서점입니다. 중국 문학, 일본 문학, 유럽/미국 문학, 홍콩 서적, 대만 서적, 미국 중국어 서적, 예술, 잡지 등 다수를 취급하고 있습니다. 판매하지 않는 도서도 재고가 많이 있습니다. 부담 없이 댓글 남겨주세요.
치히 서점 페이지를 방문해 주셔서 감사합니다. 저희 가게는 오사카 니혼바시에 위치하며 중국어 도서 수입 및 판매 서비스를 전문으로 합니다. 모든 간체/번체 중국어 도서는 예약 가능합니다. ( 중국 본토 도서 약 7일, 홍콩 대만 도서 7-10일, 미국 중국어 서적 약 15일 ) , 오래된 책, 절판된 책 찾아드립니다. 문의 환영합니다.
저자: 양멍쉬안
역자: 차이후이웨이
출판사: 국립 대만 대학 출판 센터
출판일: 2023/01/18
언어: 번체 중국어
ISBN: 9789863506768
규격: 페이퍼백 / 408페이지 / 14.8 x 21 x 2.2 cm / 일반 등급 / 단색 인쇄 / 초판
출판지: 대만
1949년 강과 바다의 이산과 상처를 경험하며,
기억과 글쓰기를 통해 외성 이주민의 지역 공동체 정체성을 탐구합니다.
1949년 전후, 장제스 정권이 대만으로 이전하면서 백만 명이 삶의 터전을 잃고 바다를 건넜습니다. 이는 강제로 망명한 [ 외성인 ]과 강제로 받아들여야 했던 [ 본성인 ] 사이의 각기 다른 갈등과 동요를 야기했습니다.
이 책은 세 가지 이론적 지주인 트라우마, 기억, 이산을 활용하여 근대 가장 방대하지만 가장 이해받지 못하는 동아시아 인구 대이동을 설명합니다. 국공내전의 승패를 깊이 파고드는 것이 아니라, 평범한 백성들의 피난 고난의 기억을 통해 그들이 어떻게 영향을 받았는지를 설명합니다. 저자는 구술 인터뷰와 문헌 자료를 통해 이 역사 궤적에서 파생된 네 가지 사회적 트라우마 - 중국 탈출의 사회적 트라우마, 희망 소멸의 사회적 트라우마, 중국 귀환의 사회적 트라우마, 대만 귀환의 사회적 트라우마 - 를 탐구합니다. 그리고 사건 발생 40년 후, 그들의 후손들이 가족의 실제 경험을 중심으로 공유된 기억을 이용하여 향수 문화 상품을 복원하고 창조함으로써, 이산과 완전히 반대되는 대만 외성 공동체의 현지화와 정체성을 구축합니다. 최종적으로 독자들이 이를 통해 [ 공감, 화해, 정의 ]를 느끼기를 바랍니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.