자동 번역되었어요. 원문보기찾아주셔서 감사합니다.
이 상품은 앤티크 금공 헤어콤입니다.
평평한 면에 [원앙]을 중심으로 벚꽃, 물 흐름, 국화 문양이 시스루 조각으로 새겨진 섬세하고 운치 있는 상품입니다.
원앙
사이좋게 다정한 모습에서 [부부화목] [좋은 인연]을 상징하는 길상조로 알려져 있습니다.
벚꽃
일본을 대표하는 꽃이며, [번영] [새로운 시작]을 의미합니다. 사랑스러운 화사함을 더해줍니다.
물 흐름
끊임없이 흐르는 모습은 [영속] [청정]을 상징하며, 생명력을 느끼게 하는 디자인입니다.
국화
[불로장수]와 [고귀]를 상징하는 꽃으로 존경받으며, 가을을 대표하는 문양입니다.
결혼식 등 격식 있는 자리에는 어울리지 않지만, 평소 기모노나 가벼운 외출, 유카타에 맞춰 입으실 수 있습니다.
또한, 다채로운 길상 문양을 더한 아름다운 디자인은 컬렉션으로도 추천합니다.
[특기]
세월에 따른 변색이나 마찰이 있지만, 앤티크만의 멋으로 즐기실 수 있습니다.
#koudo #향당 #코도 japanese kimono jewelry 헤어콤 비녀 #앤티크헤어콤 #금공 #투조 #원앙 #벚꽃 #국화 #물흐름 #평면 #일본 정통의상 소품 #머리 장식 #일본 의류 헤어 #일본식 머리 #일본식 머리 #다이쇼 로망 #쇼와 레트로 #기모노 코디 #유카타 헤어 #기모노 좋아하는 사람과 연결되고 싶다
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.