자동 번역되었어요. 원문보기봐주셔서 감사합니다.
고급스러운 시보리 기모노를 풀어서 세탁 후, 원피스 & 마가렛 세트를 만들었습니다. 평상시에도, 화려한 장면에도 드레스업할 수 있는 상품으로 완성되었습니다 ☘
★ 원피스 ★
◎ 살짝 A라인 & 프렌치 슬리브 ♡ 하이웨스트 절개 개더가 있는 타입과 없는 타입이 있으며, 좋아하는 쪽을 앞으로 하여 착용해 주세요. 툭 걸쳐 입으면 여유롭고 예쁜 실루엣이 됩니다.
리본 없이도, 허리 마크를 해도, 레이어드해도 멋집니다. 돌려입기를 즐겨주세요 ☘
★ 마가렛 볼레로 ★
소매에 셔링 밴딩이 들어간 프릴 마감 (밴드는 빠지지 않습니다). 기장이 짧아 허리가 높아 보이는 효과가 있습니다. 가을 이후의 멋내기나 숄로 냉방병 예방에도 좋아요 ♡
*각각 단품으로도 사용하실 수 있습니다. 패턴이 없는 디자인이라 코디네이트하기 쉬울 것 같습니다 (*˘︶˘*)...:* ♡
★ 소재 ★
순수 실크 혼방 시보리
※ 퍼플 계열의 고급 시보리 ♡ 주름이 튼튼하므로, 약간 압축하여 포장하겠습니다 (*˘︶˘*)...:* ♡
★ 사이즈 ★ 평평하게 놓았을 때 치수 측정
사이즈 확인을 부탁드립니다.
시보리 소재의 신축성 때문에, 치수보다 넉넉합니다. 토르소 마네킹은 9호. ~13호 정도까지의 분들에게 ◎
*가슴 너비 - 약 52cm(양 겨드랑이 사이)
*기장 - 약 112cm(어깨의 가장 높은 곳~밑단)
*밑단 폭 - 72cm
*얇은 리본 - 약 208cm
※ 이음선 있음
*마가렛 볼레로 약 130cm
*장미 브로치
※ 버가 없는 일본제 브로치 핀을 사용. 뒷면에서 펠트를 덧대어 힘을 받도록 했습니다. 피부에 맞는 천으로 바꿔주셔도 OK입니다 ♡
★ 안감, 포켓 없음.
가정용 미싱과 락 미싱 사용.
일부 손바느질.
#marisuke ★ 기모노 리메이크
← 다른 상품도 판매하고 있습니다 ♡
★ 부탁 말씀 ★
◎ 아마추어의 취미 작품입니다. 완벽을 추구하시는 분은 삼가해 주세요 ☘ 대단히 죄송하지만, 핸드메이드 상품의 가격 인하 협상은 삼가해 주시면 감사하겠습니다.
◎ 복수 구매 할인 (각각 300엔), 재구매 고객 할인 (일률 500엔, 복수 구매 할인과 병용 가능) 할인해 드립니다. 구매 전에 댓글을 부탁드립니다.
◎ 접힌 자국, 냄새 등, 빈티지 원단에 대해 이해해 주시는 분에게 ♡
◎ 해당 상품은 홈 클리닝 가능합니다.
#기모노리메이크원피스
#오시마명주
#화이트오시마
#츠지가하나
#시보리
#구루메카스리
#파티
#식사 모임
#marisuke ★ 기모노 리메이크
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.