자동 번역되었어요. 원문보기프렌치 앤티크, 리넨 소재의 사크 재킷입니다. 부유층이 리조트 등에서 착용했던 제품이라고 합니다.
시모키타자와에 위치한 유명 매장 에서 159,900엔에 구매했습니다. 태그 뒷면에 가격 표시가 있습니다. 태그가 필요한 경우 구매 후 배송 전까지 알려주시기 바랍니다…
당시 설명에 따르면 1910년대 초반까지 제작된 것으로 추정됩니다.
이보다 연대가 조금 더 최근이고 상태도 이보다 나쁜 제품이 140,000엔 미만으로 다른 곳에서 판매되고 있었습니다. 참고로
2회 정도 짧은 시간 동안만 착용했습니다.
대략적인 사이즈는…
어깨 너비: 44-45cm (봉제선에서 봉제선까지)
몸통 너비: 51.5cm 정도 (버튼을 닫은 상태)
길이: 75cm (뒷목 아래부터 밑단까지)
소매 길이: 62cm (펴놓은 상태)
이상, 아마추어 측정이므로 오차가 있을 수 있습니다.
첫눈에 보이는 부분이지만 왼쪽 옆구리 부근의 얼룩(이미지 9), 오른쪽 복부에 1cm 정도의 수선 흔적(이미지 10) 등이 있으며, 뒷목과 왼쪽 어깨에도 왼쪽 옆구리와 같은 색상의 얼룩이 있습니다. 약 120년 전의 앤티크 제품으로, 사용감과 분위기를 즐기실 수 있는 분께만 추천드립니다. 연식을 고려해 주시기 바랍니다.
희귀하고 가격이 상승 중인 프랑스 리넨입니다
이상입니다. 문제 발생을 방지하기 위해 상태는 반드시 사진으로 확인하신 후 만족하신 분만 구매해 주시기 바랍니다.
또한 매우 오래된 앤티크(빈티지) 중고품이므로, 이러한 제품에 이해가 있는 분만 구매해 주시기 바랍니다.
(태그도 남아 있습니다. 원하시는 경우 마지막 이미지 상점의 태그를 부착해 드리겠습니다. 뒷면에 가격이 기재되어 있습니다. 구매 후 필요하신 경우 알려주시기 바랍니다. 태그가 없는 경우 마지막 이미지 상점의 태그는 참고용으로 제공해 드리겠습니다)
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.