자동 번역되었어요. 원문보기니시진 비단 (증권 번호 1575번)의 고품질 순수 실크 후쿠로 오비입니다.
빨간색, 오렌지색, 그린색, 노란색의 역동적인 그라데이션 바탕에 금은박이나 실로 모던한 유선(흐르는 물, 소용돌이) 문양이 그려진 예술적이고 눈길을 끄는 일품입니다.
문양의 의미에 대하여
흐르는 물, 유선 문양
물이 흐르는 모습을 표현한 문양은 [맑음], [고난과 불운을 흘려보냄]이라는 의미를 가지며, 영원한 연속과 발전을 상징하는 매우 길한 무늬입니다. 추상적이고 현대적인 디자인으로, 전통적인 의상에는 물론 모던하고 개성 있는 코디에도 매우 잘 어울립니다.
※ 착용 이미지 사진은 어디까지나 이미지입니다. 무늬의 방향 등은 실제와 다를 수 있습니다.
양해 부탁드립니다.
[ 사이즈 ]
길이: 약 426 cm
폭: 약 31 cm
[ 색상 ]
빨간색, 오렌지색, 그린색, 노란색 (멀티 컬러 그라데이션), 금은색, 검은색 (오비 심지 안감)
[ 추천 기모노 색상 ] (연령대별)
20대, 30대
검은색, 다크 네이비, 짙은 녹색, 화이트, 골드 계열
40대, 50대
검은색 전통 예복 기모노, 이로도메소데 (모던한 무늬), 호몬기, 쓰케사게, 이로무지 (검은색, 그레이, 짙은 녹색, 겨자색 등)
60대 이상
검은색, 짙은 보라색, 흑먹색 등 차분한 톤의 호몬기나 이로무지
[ 상태에 대하여 ]
하나씩 검품하고 있습니다만, 중고품이므로
약간의 착용 흔적이나 접힘 주름
뒷면이나 무지 부분의 옅은 얼룩, 스크래치
미세한 올풀림
이 있을 수 있습니다.
이해하신 분만 구매 부탁드립니다.
관리 번호 O098
#니시진비단 #증권부착 #순수실크 #후쿠로오비 #기모노 #오비 #유선문양 #흐르는물문양 #현대아트 #일본의류 #파티 #호몬기 #이로무지 #성인식 #결혼식
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.