자동 번역되었어요. 원문보기[ 요미탄잔 하나오리 ] 나고야 오비
소재 실크 100%
직조 요미탄잔 하나오리 (유이탄자)
오비 길이: 전체 길이 3.72m
오비 폭: 31 cm
부드럽고 가벼운 오비입니다.
[ 요미탄잔 하나오리 소개 ]
오키나와현 나카가미군 요미탄손에서 만들어지는 직물. 직물에 선염된 실로 섬세한 점과 선으로 이루어진 기하학 패턴이 짜여져 있습니다.
소재는 실크사 또는 면사를 사용하며, 염료는 류큐 아이, 후키, 스오 등이 주류입니다.
무늬를 표현하는 데 꽃 종이실을 사용하는 [타테우키 하나오리]
문양 각각에,
[ 진바나 (돈꽃): 돈에 곤란을 겪지 않도록 ] ,
[ 카지마야 (풍차): 장수를 기원 ] ,
[ 오지바나 (부채꽃): 자손 번영의 소원 ]
의 의미를 가진 3가지 문양을 기본으로, 그 문양들을
조금씩 변형함으로써 다종다양한 무늬가 짜여집니다.
매우 손이 많이 가기 때문에 류큐 왕조 시대에는 왕족과 요미탄손의
서민만이 착용을 허락받았던 귀중한 직물입니다.
이미지로 판단해 주십시오.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.