자동 번역되었어요. 원문보기[ 니시진 마이즈루 ]의 포멀 후쿠로 오비입니다.
니시진 마이즈루는 에도 시대에 [ 마츠야 ]라는 상호로 교토 황궁의 출입을 허가받은 상인이 시작했습니다. ※ 그래서 낙관에 [ 소나무 ] 글자가 사용되었습니다.
니시진 증권 번호는 29번으로, 50음순으로 정해진 시대부터
이어져 온, 노포 중의 노포입니다.
니시진 공업 조합의 이사장도 역임한 유서 깊은 직조 공방입니다.
그 니시진 마이즈루의 [ 이와레 오비 ]
샴페인 골드가 빛나는 오비 바탕에, 소나무, 대나무, 매실의 가로 줄무늬가
차분한 색감으로 짜여져 있습니다.
에메랄드 그린, 팥색, 남색, 보라색 등 다양한 색상이 사용되어 어떤 색의 기모노에도 맞추기 쉬울 것 같습니다.
※ 하자 있음 포인트, 읽어보시고 납득하신 분께 부탁드립니다 ※
전통 무늬라 앞과 뒤를 잘못 구분하기 쉬워, 첫 번째 주인 분이 뒤쪽(낙관이 있는 쪽)을 앞쪽으로 하여 맨 것 같습니다. 뒤쪽에 반으로 접힌 자국이 있습니다.
겉면에서는 접힌 자국이 잘 보이지 않지만, 신경 쓰이시는 분은 한번 세탁을 맡기시는 것이 좋을지도 모릅니다.
현재의 접힌 자국 그대로 앞과 뒤를 바꿀 수도 있지만, 그렇게 하면 대나무 등 일부 무늬는 상하가 거꾸로 됩니다.
묵직하고 중후한 느낌의 오비로 930g,
이중 기모노 시기에 적합합니다.
결혼식, 졸업식, 입학식 등 예복에 어울리는 격식 높은 후쿠로 오비입니다.
약간의 사용감과 하자가 있어 초특가로 판매합니다.
◉ 사이즈, 소재
전통 무늬 후쿠로 오비, 순수 실크
길이 450cm
폭 31cm
무게 930g
◉ 컨디션
오타이코 부분에 맨 자국이 있습니다.
뒤쪽 끝에서 약 50cm 지점에 얼룩이 있습니다 (오타이코를 묶으면 안쪽에 가려지는 부분입니다).
사진으로 확인해 주세요.
◉ 세트 내용
보라색 허리띠를 세트로 드립니다. (미사용은 아닙니다)
※ 아래에 놓인 기모노와 오비 장식 천은 참고용입니다.
다른 상품도 판매 중이니, 괜찮으시면 봐주세요 ♪
#난텐마루_기모노
#난텐마루_후쿠로오비
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.