자동 번역되었어요. 원문보기일본 브랜드 사이카이(Saikai)의 자수 데님 팬츠입니다.
짙은 인디고 데님에 벚꽃, 꽃잎, 후지산 모티브가 고급스럽게 장식된 아이템으로, 일본적인 느낌을 확실히 느낄 수 있는 디자인입니다.
프론트 오른쪽 다리에는 가지의 모양까지 섬세하게 표현된 벚꽃 자수가 있습니다.
밑단 주변에는 흩날리는 꽃잎이 둘러져 있습니다.
백 포켓에는 벚꽃과 산 모티브, 왼쪽 다리 뒤쪽에는 흘러내리는 듯한 패턴과 벚꽃이 들어가 있어 어느 각도에서 보아도 존재감이 있습니다.
상품 상세 정보
• 브랜드: 사이카이 ( Saikai )
• 모델번호: 61523319
• 사이즈 표기: 36 ( 빅 사이즈 )
• 소재: 면 100%
• 색상: 다크 네이비 인디고
• 생산국: MADE IN CHINA ( 일본 브랜드 기획 )
• 실루엣: 와이드 핏
평평하게 놓았을 때 실측 ( 약 )
• 허리 둘레 ( 허리 ): 47cm
• 엉덩이 둘레: 65cm
• 허벅지 폭: 33cm
• 밑단 둘레: 24cm
※ 개인 측정으로 약간의 오차가 있을 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.
※ 사이즈감은 가지고 계신 팬츠와 비교하여 확인해 주세요.
상태
짙은 데님으로, 전반적으로 색상이 아직 남아 있습니다.
사용에 따른 약간의 스크래치, 주름 등은 있지만, 눈에 띄는 얼룩이나 큰 데미지는 보이지 않습니다. 자수, 프린트 부분도 비교적 깨끗한 상태입니다.
중고품이므로, 세세한 상태를 신경 쓰시는 분은 삼가해 주시기 바랍니다.
주의 사항
인디고 염색 특유의 성질로 인해 세탁이나 착용 시 이염, 색빠짐이 발생할 수 있습니다.
밝은 색상의 의류나 가방, 소파 등과 함께 착용 시 주의해 주세요.
일본의 벚꽃 모티브나 와(和) 테이스트의 데님을 좋아하시는 분, 해외 분들에게 선물로도 추천하는 아이템입니다. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 댓글 남겨주세요.
⸻
Item Details
• Size on tag: 36 (big size / wide fit)
• Material: 100% cotton
• Color: Dark indigo
• Made in China (for a Japanese company)
• Silhouette: Straight to wide leg, relaxed fit
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.