자동 번역되었어요. 원문보기■ 브랜드
end.b
※ Madu 온라인 스토어에서 구매
■ 상품명
2way 미니백
■ 색상
검정 / 블랙
■ 사이즈
세로 16cm x 가로(바닥면) 25cm x 바닥 10cm 숄더 길이: 최대 120cm
■ 소재
발수 가죽 x 나일론
▽ 공식 사이트 설명
원피에 일본 국내산 소가죽을 사용했습니다.
천연 가죽이 가진 본래의 부드러움, 질감을 소중히 하여, 경년 변화를 즐기실 수 있도록 염료로 염색했습니다. 발수제도 가죽을 염색할 때 함께 넣어 가공했으며, 표면 가공(안료에 의한 페인팅 등)은 하지 않았습니다.
그렇기 때문에 상품을 보는 각도에 따라 색상 불균일 등이 신경 쓰일 수 있지만, 표면 가공으로 감추지 않은 고급 가죽의 증거로 이해해 주시면 감사하겠습니다.
경년 변화에 따른 윤기감과 자연스럽게 늘어지는 느낌을 즐겨주세요.
■ 구매 시기
2025년 10월 ( Madu 온라인 스토어에서 새상품 구매 )
■ 정가
14,300 엔
■ 상태
사용 횟수는 5~10회 ( 모두 아주 짧은 시간 ) 정도이며, 눈에 띄는 데미지는 없고, 중고품으로서는 양호한 상태입니다.
공식 통신 판매 사이트에서 인용
------------------------------
햇살이 비치는 화창한 날에 들고 싶은 2way 미니백 [ 우라라카 ]
이 가방은 발수 가죽과 나일론의 조합으로, 너무 캐주얼해지지 않는 미니백을 만들고 싶다는 생각에서 시작되었습니다.
상품 디자인에서 가장 신경 쓴 부분은 삼각형의 지퍼 손잡이와 반원 형태입니다.
디자인 단계부터 시행착오를 거쳐 절묘한 균형을 찾았습니다.
그것을 장인에게 전달하여 형태로 만들었습니다.
반원 형태는 장인이 패턴을 그리기 전에 기획자가 실측 사이즈를 그려 조정했던 코다와리(고집)가 담긴 형태입니다.
포켓은 외부 앞뒤로 2개 있습니다.
교통카드 등 작은 물건을 넣는 데 유용합니다.
내부는 장지갑 같은 큰 물건도 들어갈 수 있도록 포켓은 만들지 않았습니다.
숄더 부분은 탈부착 가능하며, 숄더를 떼어내 클러치백, 파우치로 사용할 수도 있습니다.
짐이 적어도 괜찮은 날에 딱 맞습니다.
일본의 기술이 담긴 좋은 제품을 일상에서 사용해 주시면 좋겠습니다.
------------------------------
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.