자동 번역되었어요. 원문보기약간 오렌지빛이 도는 핑크색 하카타 오비입니다.
미재단 상태입니다.
하카타에 사는 할머니에게 받았지만, 색감이 너무 귀여워서 피부가 까무잡잡한 50세 전후인 저에게는 어울리지 않아...
약간 색 부분에 라메가 들어간 것처럼 보여서 아주 귀여워요 ♡
그대로 보관하는 것보다 누군가에게 사용되면 좋겠다고 생각해서 판매합니다.
참고로 미재단이지만, 할머니 말씀으로는 [ 끝 부분을 접어 흰 실로 가볍게 꿰매면, 그것이 타레 끝이 된단다. 그것만으로 괜찮아, 옛날에는 그렇게 사용했었지 ] 라고 하셨습니다.
다른 하카타 오비지만, 저도 그렇게 해서 착용하고 있습니다.
평범하게 사용할 수 있어요 ♡
말려있는 것을 풀어서 평평하게 해서 발송합니다. 말린 상태 그대로를 원하시는 분은 +500엔이 추가됩니다. 양해 부탁드립니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.