자동 번역되었어요. 원문보기AUBERGE x Amvai Serge Linen Shirts
50벌 한정판. 특별한 린넨 원단과 전통적인 네이비 나염이 프렌치 워크 셔츠와 만난 Amvai 별주 [ Serge Linen Shirts ]. AUBERGE의 코다와리가 담긴 일품입니다.
AUBERGE의 명작 [ Serge Shirts ]의 Amvai 별주 모델이 등장!
AMVAR의 고바야시 마나부 씨가 일본의 수작업에 고집하여 론칭한 AUBERGE (오베르쥬)의 스테디셀러 셔츠 [ Serge ]. 말년의 세르주 갱스부르가 즐겨 입었던 워크 셔츠에서 영감을 얻은 셔츠입니다. 특징은 작은 옷깃. 거칠게 세워 입으면 자연스러운 멋스러운 코디를 연출할 수 있습니다.
Amvai 별주의 포인트는 특별한 원단입니다. 고바야시 씨가 100년 전 프랑스의 수직 린넨을 재현하기 위해 80수라는 초슬림 실을 일본의 기술로 짜서 린넨 원단을 만들었습니다.
그 고급스러운 광택과 부드러움은 린넨임에도 불구하고 기품마저 느껴집니다.
이로써 고집스러운 어른들을 위한 [ 딱 좋은 앰바이 ]의 린넨 셔츠가 완성되었습니다.
린넨 원단의 질감을 그대로 살린 [ White ]에 더해, 이번에는 [ Indigo ]도 준비했습니다.
Indigo는 1800년대부터 이어져 온 전통적인 [ 아와 마사아이 조메 ] (도쿠시마현의 무형 문화재)에 의한 수작업 염색. 천연 쪽빛의 깊은 색감과 부드러운 린넨의 만남은, 그 어디에서도 볼 수 없는 유일무이한 질감을 선사합니다.
※ 사용감은 있지만, 눈에 띄는 흠집, 얼룩 등은 없습니다. auberge의 로고가 느슨해져 떨어지기 직전이지만, 바로 고칠 수 있는 수준입니다.
부디 중고품이므로, NCNR로 부탁드립니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.