자동 번역되었어요. 원문보기츠무기 옷감이 많다고 생각했는데, 대부분 기모노로 만들어져 있었습니다. 옷감을 많이 판매할 예정이라고 말씀드렸던 분들께 정말 죄송한 마음입니다.
어머니는 츠무기를 매우 좋아하셔서 옷감을 구매해 기모노로 만든 후 옷장에 넣어두고는, 꺼내서 보며 만족하셨습니다. 그래서 새로 만든 후 한 번도 착용하지 않고 시치(しつけ)가 그대로 있는 기모노가 있습니다. 그중 하나가 바로 이 츠무기입니다.
상태는 미사용으로 얼룩이나 오염 등도 없이 매우 좋은 상태라고 생각합니다.
옷감 그대로라면, 그 옷감의 표시가 프린트되어 있어 틀림없는 츠무기라고 안심하고 보실 수 있겠지만, 안타깝게도 그 표시는 남아있지 않았습니다.
틀림없는 기모노 가게에서 항상 구매했기 때문에, 츠무기 자체는 안심하고 보실 수 있다면 기쁘겠습니다.
⭐️ 이 기모노는 기모노가 들어있던 봉투에 [토오카마치 츠무기]라고 적혀 있었지만, 어쩌면 쿠메지마 츠무기일 수도 있습니다.
멋진 츠무기이지만, 작은 체구의 사람을 위한 치수로 만들어져 있기 때문에, 사이즈가 맞는 분이 계시다면 하고 판매하게 되었습니다.
죄송하지만, 이번에는 기모노 제작 비용 정도의 가격을 책정했습니다.
〈치수〉
기장 153
뒷폭 28.5
앞폭 23
소매 길이 47
소매 폭 33
화장 62
목둘레 24.5
옷깃 → 넓은 옷깃
※ 개인 측정이기 때문에 약간의 오차는 용서해 주십시오.
※ 중요: 옷깃의 후크 자국으로 녹이 조금 묻어 있었습니다. 이미지를 확인해 주십시오.
※ 의류 제작이나 수공예용으로도 매우 멋진 상품이 될 것이라고 생각합니다.
#츠무기
#옷감
#오시마 명주
#기모노
#원단
#양재
#류큐 츠무기 #타키고
#오키도로 염색
#수공예
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.