자동 번역되었어요. 원문보기세계 3대 직물 중 하나인 오시마 명주 이야기
일반적인 실크 기모노(유젠 염색 등)는 실을 잣고, 옷감을 만들어, 염색하고, 옷을 짓는 대략 4가지 공정으로 완성되지만,
오시마 명주는 약 30가지 이상의 공정을 거칩니다.
그리고 모든 공정이 분업화되어 있습니다.
먼저 잣은 실에 시메바타(締機)라는 기법으로 염색되지 않는 부분을 목화실로 묶는 작업을 세로실, 가로실 모두 진행합니다.
이후 염색을 하는데, 본장 아마미 오시마 명주는 논에서 진흙 염색도 합니다.
염색 시 염료를 한 번 염색할 때마다 교체하며 80회에서 100회 반복한다고 합니다.
그리고 염색된 것에서 목화실을 풀고, 1개씩 번호 순서대로 베틀에 걸어, 드디어 여기서부터 짜는 작업입니다.
몇 센티미터 짜면, 카스리 무늬를 맞추는 작업.
직공이 바늘로 가는 실을 하나하나 맞춰나가는데, 무늬가 계속 이어지는 것이라면 맞추기 쉽지만, 제가 입고 있는 바탕이 비어있는 무늬는 무늬가 없는 부분이 대부분이라 칠흑 같은 어둠 속에서 무등으로 드라이브하는 것과 같습니다.
요즘은 짜고 싶어 하는 장인이 거의 없다고 합니다...
그리고 짜여진 옷감을 각 산지의 협동조합에서 엄격한 검사를 받고, 인증된 물건에만 인증증이 붙어 판매됩니다.
가고시마현의 물건에는 깃발 마크, 아마미 오시마의 물건에는 지구 마크가 있습니다.
오시마 명주는 튼튼하고 가벼우며, 실크인데도 물에 강해 삼대까지 입을 수 있다고 하는 기모노입니다.
안팎 구분이 없어, 겉이 마찰되어도 안쪽으로 뒤집어 다시 지을 수도 있는 물건입니다.
이 기모노도 매우 깊은 검은색으로 정성스럽게 염색된 것을 알 수 있습니다.
광택이 있고 가볍고 튼튼하며, 안감도 검은색으로 세련된 이중 기모노(아와세)로 되어 있습니다.
최근에는 봄철에도 더워지고 있기 때문에, 이중 기모노 시기에도 시원하게 입을 수 있고, 겨울에는 따뜻하여 매우 긴 기간 동안 입을 수 있는 물건이 됩니다.
전통 공예품으로서 한 장 소장하시는 것도 좋을 것 같습니다.
- 색상: 블랙
- 소재: 명주
방문해 주셔서 감사합니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.