자동 번역되었어요. 원문보기♡ 봐주셔서 감사합니다.
여성 오시마 명주 기모노를 리메이크하여 사부이(작업복)로 완전히 재단했습니다.
♡ 이미지 1 왼쪽
색상은 파란색 바탕에 빨간색, 초록색, 옐로우 계열의 남국 꽃무늬가 그려져 있습니다.
그렇기 때문에 원단의 광택은 없는 타입이지만,
피부 감촉도 좋고 가지고 계신 상의와 레이어드해도
달라붙지 않고 보송보송하여 착용감이 매우 좋습니다.
기장 약 79.5cm
가슴 너비 약 66.5cm
소매 길이 약 58cm (옷깃에서 소매까지)
화장 약 67.5cm (소매에서 등 중앙부까지)
겨드랑이 아래 약 47cm (겨드랑이 아래에서 밑단까지)
♡ 이미지 1 오른쪽
색상은 브라운 계열에 초록색이 들어간 말차색 계열입니다.
또한, 초록색, 보라색, 파랑색, 브라운색, 스카이블루 등 다채로운 색상으로
산맥과 구름의 고전 무늬가 그려진 멋진 1벌입니다.
기장 약 81.5cm
가슴 너비 약 67cm
소매 길이 약 57cm (옷깃에서 소매까지)
화장 약 68cm (소매에서 등 중앙부까지)
겨드랑이 아래 약 49cm
♡ size는 두 벌 모두 F 사이즈로 하겠습니다.
묶는 끈으로 조절 가능합니다.
각 부분의 사이즈는 아래를 참고해 주세요.
치수는 평평하게 놓은 상태에서의 치수입니다.
소재 순수 실크 100%
무게 약 210g 정도
양쪽에 슬릿이 있습니다.
오른쪽에 포켓이 있습니다.
묶는 끈 4개
약간의 사이즈 차이는 용서해 주세요.
리메이크 후에는 미사용품으로 하겠습니다.
♡ 저희 사부이는 상의만 해당됩니다.
가지고 계신 청바지 & 면 팬츠와 조합하여 입어주세요.
♡ 4개의 묶는 끈으로 묶으면 쉽게 입을 수 있습니다.
또한, 힘이 가해지는 부분은 미싱으로,
섬세한 부분은 정성스럽게 손바느질로 재단했습니다.
♡ 오시마 명주 단 재단입니다.
어깨 미끄럼 방지 등의 안감은 없습니다.
※ 오시마 명주로 구매한 기모노에서 리메이크한 제품입니다.
상표 등은 없으므로 신경 쓰이시는 분은 구매를 삼가해 주세요.
♡ 한때 기모노였던 것을 풀었기 때문에
기모노였을 때의 바느질 자국이 남아 있을 수 있습니다.
♡ 일본 전통 문화인 기모노를 평상복 & 업무복 등으로 편하게 입을 수 있도록 어머니가 정성을 담아 한 벌씩 재단하고 있습니다.
♡ 기모노 (새 상품 원단 포함)는 한 번 저희 쪽에서 세탁한 후 재단하고 있습니다.
관리는 손바느질 부분이 있으므로
시판되는 세탁 세제로 손세탁을 권장합니다.
#오시마명주
#요코소
#기모노리메이크
#기모노재생
#실크상의
#나에게주는선물
#냉난방절약
#일본식간편기모노
#옛것의아름다움
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.
![[ 미사용 새상품 ] 헤어콤 잠자리/고양이 디자인 케이스 포함](https://media.bunjang.co.kr/product/369578049_1_1763253920_w360.jpg?crop=0)
