자동 번역되었어요. 원문보기블랙 벨벳(벨로아)에 풍성한 포도 문양을 담은 오카쥬(岡重) 제작 숄입니다. 일본 의류는 물론, 의류에도 잘 어울리는 아이템입니다.
숄은 일본 의류의 방한 대책은 물론, 기모노의 얼룩이나 먼지 방지 역할도 겸하는 우수한 상품입니다. 가볍게 어깨에 걸치기만 해도 멋스럽게 완성되며, 실내에서는 가볍게 접어 백에 넣을 수 있어 기온이 내려가는 가을/겨울에 특히 유용합니다.
이 상품은 블랙 베이스의 벨벳에 포도 잎과 송이를 배치한 고급스러운 디자인입니다.
기모 방향에 따라 빛이 흐르며, 블랙의 깊이와 포도의 색채가 입체적으로 떠오릅니다. 전체적인 복장을 단정하게 하면서도 은은하게 화려함을 더하는 균형감이 매력입니다.
부디 가지고 계신 일본 의류나 의류에 맞춰 계절감 있는 코디를 즐겨보세요.
이 상품을 제작한 [오카쥬(岡重)]는 창업 150여 년, 교유젠(京友禅)의 아름다움을 계승하는 노포입니다. 전통을 소중히 하면서도 현대적인 복장에 어울리는 디자인 제작으로 정평이 나 있습니다. 이 작품에도 그 '고급스럽게 어울리는' 감각이 깃들어 있습니다.
미사용 새상품으로 박스가 포함된 상태가 좋은 상품입니다.
복장에 한 장 더하는 것만으로도 계절의 추위를 멋스럽게.
일본과 서양을 넘나들며 오래도록 믿을 수 있는 고급 숄을 이 기회에 맞이해 주세요.
치수 측정표
사이즈: 52cm x 164cm
소재: Base silk 100%
Face silk 50% rayon 50%
겉옷, 도우유키 코트(道行コート)는 이쪽에서 ❁ #tomihisa겉옷 도우유키 코트
tomihisa의 기모노는 이쪽에서 ❁ #tomihisa
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.