자동 번역되었어요. 원문보기10년 전쯤이었을까요, 교토의 이자와에서 구매한 리큐 백입니다.
당시 이 가로 28cm 사이즈가 없어 오더를 넣고 며칠을 기다려 구매했습니다.
장지갑, 스마트폰, 키케이스, 손수건, 마스크, 부채, 핸드크림 - 이 모든 것을 꼭 가지고 외출하는 저에게는 이 28cm 사이즈가 딱 맞았고, 짐이 비슷한 분들께도 추천합니다.
이미지 7의 약간 그림자가 진 사진이 실제 색상과 가장 가깝게 나왔습니다.
이미지 9, 10 - 전용 상자가 포함되어 있습니다. 상자에 둘러진 종이에 보관 시 생긴 주름과 찢김이 있습니다.
이미지 11 - 호텔 넓은 홀에서 찍었던 사진에 함께 찍혀 있어 첨부했습니다. 사진처럼 캐시미어 스톨을 핸들 사이에 자주 끼워 사용했습니다.
이미지 12 - 아름다운 기모노 2013년 봄호에 게재되었던 것은 아마 24cm 사이즈일 것입니다.
잡지에는 화학 섬유 사가니시라고 표기되어 있습니다. 같은 상품으로 소재가 변경되었는지 여부는 알 수 없습니다.
마음에 들어 자주 사용했지만, 깨끗한 상태입니다.
손이 거칠어지는 저는 외출 시 흰 장갑을 끼고 다녔기 때문에 핸들도 더러워지지 않았고, 호텔 실내나 극장 등을 방문하는 날에만 사용했기 때문에 바닥도 깨끗한 상태입니다.
사용감이 있지만 기분 좋게 양도할 수 있지 않을까 생각합니다만 m(_ _)m
치수↓
세로 15cm
가로 28cm
바닥 폭 10.5cm
소재 순수 실크, 금은사
지금은 리큐 백이나 일본 의류 제품 가격이 올랐지만, 10년 전 가격은 4만 엔 후반대였던 것으로 기억합니다.
나이가 들어 좋아하는 핑크색을 더 이상 입지 않게 되어 아쉽지만, 계속해서 소중하게 사용해주실 분께 양도할 수 있다면 기쁘겠습니다 m(_ _)m
좋은 분의 눈에 띄기를 바랍니다 ^^
리큐 백, 일본 의류 가방, 다도회 보스턴 백
아오리 백, 비늘 문양, 코사이 우로코 문양
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.