자동 번역되었어요. 원문보기도우치 코트 (예복용 겉옷으로 외출 시 입으시고 실내에서는 벗는 것이 매너입니다.)
신품에 가까운 중고품으로 취급되지만 상태는 매우 새상품급이며 완성된 제품입니다. 이번 가로 단 안개 보카시는 전통 공예품 중 염색 부문의 공정에 속하며 역시 보카시 레벨이 높은 기술이 요구되므로 원단 안쪽에 옅게 밑그림 (안개 보카시)을 전체적으로 그리고 원단 겉면에서 옅은 바탕색 (흰색 브라운)에서 진한 브라운으로 색을 겹쳐 깊이를 더해갑니다. 안개의 폭은 3치와 4치를 번갈아 좌우 끝 (진한 부분)에서 중앙을 향해 안개를 흐리는 기법을 사용합니다. 이러한 기법은 해당 분야의 명인 기예에 해당합니다. 코트의 안감은 흰색 브라운 바탕이며 그 위에 국보인 조수희화 (교토 고잔지에 전해지는 종이 먹 그림 두루마리)의 갑권 권두~갑권 부분을 먹으로 소묘하여 올렸습니다.
가능하다면 호몬기, 블랙, 이로도메소데, 쓰케사게, 이로무지 등의 위에 입으시면 좋겠습니다. 다도 하시는 분들께는 안성맞춤입니다.
소매 참고 소매가 - 680,000 엔
기장 - 106cm (2자 8치)
소매 길이 - 50cm (1자 3치)
화장 - 66cm (1자 7치 5푼)
전신 너비 - 20cm (4치)
후신 너비 - 33cm (8치 6푼)
뒤집힘 - 547cm (1자 4치 5푼)
◎ 주의 사항
이 도우치 코트는 신품에 가까운 중고품으로 판매하고 있습니다. 수작업으로 검품 작업을 하고 있으므로 놓치는 경우도 있을 수 있으니 그럴 때는 최선을 다해 대응해 드리겠습니다.
기장, 화장, 소매 길이 등의 수선은 유료로 가능하지만 희망하시는 치수까지 내지 못하는 경우도 있으니 양해 부탁드립니다.
잘 부탁드립니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.