자동 번역되었어요. 원문보기재단 완료된 미사용품, 2대 에진 에도 사라사 크레이프 원단 꽃 사라사 패턴 호몬기입니다.
<2대 에진>
쇼와 4년 도쿄 출생.
쇼와 20년부터 가업인 염색업에 종사하며 에도 사라사의 계승과 발전에 힘씀.
도쿄도 전통 공예 산업 기술자 공로상,
전국 코몬 유젠 염색 콩쿠르 통산대신상 등 다수 수상 경력.
쇼와 61년 황수포장 수상.
에도 시대부터 이어져 온 에도 사라사(전통 공예품)를 5대에 걸쳐 계승.
상품 상태
신품 (미사용 보관품)
소재
순수 실크
카라 모양
넓은 카라
치수
기장(어깨부터) 161.5cm
화장 65cm (3cm 늘어납니다)
소매 길이 49cm
소매 폭 32.5cm
앞 폭 26cm
뒷 폭 30.5cm
패턴: 염색 에도 사라사
안감: 동 안감
<추천 장면>
◇ 각종 취미 모임 ◇ 식사 모임 ◇ 파티 등
※ 기모노만 판매합니다. (오비, 잡화 등은 참고 상품입니다.)
※ 화장을 원하시는 사이즈로 무료 수선해 드립니다.
(화장을 늘리는 경우 수선 과정에서 주름 제거는 하지만, 수선 흔적이 남을 수도 있습니다. 신경 쓰이는 분은 구매를 자제해주세요.)
◆ 주의 사항
보관품이므로 확인하지 못한 얼룩, 곰팡이, 약간의 흠집 등이 있을 수 있습니다. 양해 후 구매 부탁드립니다. 색감, 얼룩, 냄새 등에 대한 견해는 개인차가 있을 수 있으므로 예민하신 분은 삼가해 주십시오.
치수는 원단이므로 약간의 오차가 있을 수 있으나 양해 바랍니다.
이미지 색감은 실물과 최대한 비슷하게 하기 위해 노력하고 있으나 PC 출력이나 사용하시는 모니터에 따라 약간의 색상 차이가 있을 수 있습니다. 고객님께서 상품을 쉽게 이미지화하실 수 있도록 노력하겠습니다.
◆ 반품 상품 설명과 현저히 다를 경우에만 반품 가능합니다.
이 경우 배송비는 부담해 주십시오. 또한, 수선 후에는 반품이 불가합니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.