자동 번역되었어요. 원문보기현행 모델 나카가와 마사시치 상점 수직 린넨 토트 복조리 #120
나카가와 마사시치 상점의 뿌리인, 손으로 꼬아 손으로 짠 린넨 원단. 그 매력을 좀 더 가까이에서 느끼고 싶다는 마음으로 만든 복조리. 백으로서의 디자인은 물론, 방에 두었을 때의 모습도 소중하게 완성했습니다.
일본에서 예로부터 사용되어 온 합체백(がっさいぶくろ)의 형태를 차용하여, 입구를 닫아도 손으로 짠 린넨 특유의 탄력과 광택이 사라지지 않고 질감이 돋보이는 형태로 완성했습니다. 외부에는 단정한 표정의 손으로 짠 린넨, 안쪽에는 거친 느낌의 두꺼운 린넨을 사용하여, 같은 린넨이라도 다른 질감을 즐기실 수 있습니다. 작지만 둥근 바닥이라 보기보다 짐이 많이 들어가며, 손수건이나 스마트폰, 작은 지갑이나 파우치 등 주변의 물건들을 넣으실 수 있습니다.
끈을 양쪽에서 조이면 복조리 형태로, 두 개의 끈을 모아 조여 어깨에 메면 숄더백으로 사용하실 수 있습니다. 또한 두 개의 끈을 느슨하게 하여 겹친 후, 마주 보는 쪽에서 빼내면 미니 토트백처럼 사용하실 수도 있습니다.
정가 11,000엔
사이즈 제조사 표기 직경 18 높이 19
아주 약간의 사용감이 있지만 눈에 띄는 얼룩 등 없이, 아직 사용 가능합니다.
착용 횟수는 정확히 알 수 없습니다. 아는 것은 표기해 드리겠습니다.
코디네이트에 사용된 물건 중에는 다른 판매 물건이 포함되어 있을 수 있습니다.
보시면 감사하겠습니다.
컴팩트하게 접어서 발송됩니다. 접힌 주름 등이 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.
즉시 구매 OK입니다!
*다른 사이트에서도 판매 중이므로, 갑자기 삭제될 수 있습니다*
*협의 중이라도 먼저 구매하신 분을 우선으로 하오니 양해 부탁드립니다*
*전용으로 판매하는 것은 거절하고 있으니 양해 부탁드립니다*
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.