자동 번역되었어요. 원문보기약 17~8년 전, 여성복 제조사의 오더 견본시에 참여했습니다.
교토 니시진 비단의 노포점에서 의류용으로 디자인된 길조의 오카메 횻토코 패턴이 즐거운 그림체를 판매하고 있어 오더 주문을 했습니다.
☆ 이 가게는 창업 쇼와 4년의 노포
교토 니시진 비단 다나카 전 기연점
튼튼한 원단으로 옷감 폭입니다.
빈티지 원단과 콜라보하여 코트와 베스트로
활용했습니다.
☆ 블랙 컬러로 각도에 따라 오카메 횻토코가
떠오릅니다.
실크의 윤기 있는 광택이 매력적입니다 ♪
☆ 물론, 오비로도 사용 가능하며, 세트 잡화도 멋집니다.
리버서블로도 좋습니다 ♪
묶음 구매했었습니다.
한 필만 남겨두었었는데 -
처분하기로 했습니다.
원단은 니시진 비단이므로 실크라고 생각합니다만, 표시가 없어 단언할 수는 없습니다. 사진으로 판단해 주세요.
☆ 10m는 24000엔이지만,
현품은 9m 90cm입니다. 10cm는 원단 샘플로 컷했던 것 같습니다.
매우 새상품급이며 미사용이지만,
장기 보관했었으므로 이해하신 후 검토 부탁드립니다.
#니시진 비단
#실크 기모노
#오비
#기모노 리메이크 소재
#핸드메이드 소재
#창작 의류
#전통 공예품
#Japan textile
#오카메 횻토코
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.