자동 번역되었어요. 원문보기니시진 비단 나고야 오비(약 24cm)
[투채]는 기계를 사용하지 않는 우리즈메와 같은 기법으로 경계 아래에 문양도를 놓고, 도안에 맞춰 위사를 뜨는 직물입니다.
고도의 기술이 필요한 기법으로 교토 니시진에서 숙련된 장인이 한 올 한 올 정성껏 수직으로 짠 작품입니다.
베이지 계열의 색상으로 패턴도 같은 계열 색상으로 정리되어 있어 어떤 기모노에도 맞추기 쉽습니다.
앞쪽 패턴 부분은 약간 비침이 있지만 그 외에는 거의 비침이 없으며,
여름 오비에서 겨울 오비로 넘어가는 시기에 매우 사용하기 좋은 한 점입니다.
부드럽고 매기 쉬우며, 또한 풀리기 어려운 것도 장점입니다 ◎
송엽 매듭
가드 가공 완료
부담 없는 외출복으로 가벼운 차림에 매우 편리하며 몇 번 사용했습니다.
큰 얼룩 등은 없지만 매었던 자국이 있습니다.
개인 보관 중고품이라는 점을 이해하신 후 구매 부탁드립니다.
□ 사이즈 □
길이 371cm 폭 31cm
(개인 측정으로 약간의 오차는 용서해 주십시오)
∞----------------------∞
개인 자택 보관, 개인 검품 중고품이라는 점을 이해하신 후 구매 부탁드립니다.
놓친 부분이나 보관 주름, 보관 시 냄새 등이 있을 수 있습니다.
까다로운 분, 완벽을 추구하시는 분은 삼가해 주시기 바랍니다.
◆ 타토시(종이 포장)가 필요하신 분은 말씀해 주십시오.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.