자동 번역되었어요. 원문보기봐주셔서 감사합니다.
이 상품은 앤티크 금공 헤어콤입니다.
정교한 금공 기술로 하야부사의 역동감 넘치는 모습이 훌륭하게 표현되어 있습니다.
하야부사는 민첩함과 날아가는 모습 때문에 [승리], [성공], [비약]의 상징으로 여겨져 무사나 상인들에게 길조의 문양으로 선호되어 왔습니다.
또한 시속 300km를 넘는 급강하로 먹이를 사냥하는 능력을 가지고 있으며, 날카로운 눈빛은 [목표를 응시하고 신속하게 행동하는 힘]을 나타냅니다.
금공 특유의 둔탁한 빛깔이 하야부사의 날렵한 표정과 유선형의 아름다운 형태를 돋보이게 하며, 세세한 부분까지 섬세한 세공이 이루어져 있습니다.
보는 각도에 따라 다른 표정을 보여주는 장인의 기술이 빛나는 일품입니다.
에도 시대부터 이어져 온 전통 기술과 메이지 시대 장인의 기교가 융합된 미술 공예품이라고 할 수 있는 일품입니다.
컬렉션으로도, 특별한 옷차림의 악센트로도 추천합니다.
#koudo #향당 #코우도 koudo 향당 코우도 japanese kimono jewelry 헤어콤
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.