자동 번역되었어요. 원문보기식물 염색, 주안이로(朱殷色) 아오미노우미(青海波) 패턴의 목화 나고야 오비입니다.
4년 정도 전에 구입.
2, 3회 착용 후 보관.
사양: 교바쿠 재단, 몸통 부분 액자 재단
색상: 주안이로, 그레이, 짙은 갈색, 식물 염색
디자인: 아오미노우미
사이즈: 약 364×31
소재: 목화
차분한 주황색과 그레이, 짙은 갈색의 아오미노우미 패턴 나고야 오비입니다.
가로 실의 특성상, 마디가 가스리처럼 보입니다.
오타이 뒷면은 동일 컬러의 무지, 몸통 뒷면은 짙은 갈색의 모스가 사용되어 오타이는 두께가 있고 몸통 부분은 비교적 얇고 부드러운 질감입니다.
오타이의 모양이 좋고, 몸통은 감기 쉬운 재봉입니다.
초목 염색의 색상과 패턴으로 시크하고 멋진 옷차림이 됩니다.
역시 성숙한 기모노 코디에 어울릴까요?
목화 소재이지만, 해당 상품은 초가을부터 겨울에 걸쳐 단이 또는 이중 기모노로 추천합니다.
밑단 뒷면의 초목 염색 문구 옆에 작은 직조 흠집이 있습니다. (사진 7)
착용에는 문제가 없습니다.
몸통 부분에 약간의 주름이 있습니다. (사진 6)
기타 특기할 만한 데미지는 없는 것으로 보이지만, 예민하신 분이나 완벽함을 추구하시는 분은 구매를 삼가 주시기 바랍니다.
발송은 가능한 한 컴팩트하게 하겠습니다.
양해 부탁드립니다.
봐 주셔서 감사합니다.
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.