자동 번역되었어요. 원문보기도치기 가죽 사의 소가죽을 사용하여 일본 국내의 장인이 정성껏 제작한 일본제 카드 케이스입니다.
심플한 구조로 성별, 연령에 상관없이 사용하실 수 있는 명품입니다.
………………………………
※이미지 3, 4는 세부 설명을 위해 다른 색상의 제품도 사용되었습니다.
【색상】
카멜
【소재】
도치기 가죽 사의 소가죽
【사이즈】
약 10.5*7.6*2.5
【사양】
후크 개폐식, 메인 포켓 × 2개
【부속품】
도치기 가죽 빨간색 택 (상자는 부속되지 않습니다)
………………………………
도치기 가죽 주식회사의
'풀 베지터블 태닝 가죽'을 사용하여 일본의 숙련된 장인이 하나하나 정성껏 제작하고 있습니다. 사용할수록 더욱 깊이 있는 디자인으로 변화하기 때문에, 직접 손으로 가꾸어가는 즐거움도 느낄 수 있습니다.
가죽 본래의 매력을 즐기실 수 있도록 과도한 가공을 최대한 억제하고, 자연의 표정과 촉감을 고려하여 마감 처리했기 때문에 가죽 본래의 결(주름, 줄무늬)과 장미 흠집이 그대로 표정에 드러납니다. 이는 천연 가죽의 증거이며, 본 제품의 특징입니다.
또한, 핸드메이드 상품이므로 제작 시 얼룩, 약간의 흠집 등이 있을 수 있지만, 새상품으로 양품이므로 양해 부탁드립니다.
…………………… …………
※이미지에 대해※
상품은 수시로 입고되므로, 이미지는 샘플입니다. 천연 소재로 인해 표면의 주름이나 미묘한 색감, 질감은 1개씩 다릅니다.
또한, 보시는 모니터나 자연광, 형광등 등의 조명 및 환경에 따라 색상이 실제 상품과 다를 수 있습니다.
이상의 사항을 양해 후 주문해 주시기 바랍니다.
……………………
명함지갑 본가죽 토치기 가죽 카드 케이스 네이비 감색 새상품 730
명함지갑 남성용 일본산 가죽 소가죽 일본산 여성용 남녀공용 남성 여성
결제 전 확인해 주세요•본 상품은 메루카리 개인 판매자 상품으로, 번개장터의 파트너사가 상품 구매와 배송을 대행해요.
•파트너사가 상품 구매 절차를 진행한 이후에는 취소/환불이 제한될 수 있어요. (단, 판매자가 동의하면 취소/환불 가능해요.)
•통관 진행을 위해 수령인의 개인통관고유부호 입력이 필요해요.